Dell Technologies (NYSE: DELL) presenta el servidor Dell PowerEdge XR9700, un servidor robusto, completamente sellado y con refrigeración líquida de circuito cerrado. Se trata del primer servidor de su tipo diseñado para ejecutar aplicaciones de Cloud RAN e IA en el edge en entornos exteriores desprotegidos. Diseñado para instalación en postes, azoteas y fachadas de edificios, el PowerEdge XR9700 lleva cómputo de alto rendimiento a zonas urbanas de alta densidad, ubicaciones remotas e instalaciones con espacio limitado, donde la infraestructura convencional de centros de datos no puede llegar.
Por qué es importante
Los operadores de telecomunicaciones y las organizaciones que operan aplicaciones de edge computing frecuentemente enfrentan dificultades para desplegar recursos de cómputo debido a la falta de energía y espacio. El PowerEdge XR9700 resuelve este desafío, entregando cómputo de alto rendimiento directamente en el punto de necesidad, en un gabinete ultracompacto con clasificación IP66, sin huella y completamente sellado contra la intemperie. Para los operadores de telecomunicaciones, ofrece una alternativa flexible y definida por software a las soluciones RAN tradicionales, soportando procesamiento de Cloud RAN y Open RAN directamente en cualquier Estación Base, incluso aquellas sin espacio dedicado disponible. Al mismo tiempo, la plataforma puede ejecutar aplicaciones de edge e IA directamente donde los datos se generan y consumen.
Diseñado para Condiciones Extremas
Diseñado para resistir las condiciones climáticas más severas, el gabinete ultracompacto de esta plataforma, con clasificación IP66 y certificación GR-3108 Clase 4, ofrece un rendimiento confiable y silencioso en entornos expuestos a temperaturas extremas, polvo y humedad. La refrigeración líquida de circuito cerrado, con una arquitectura de gestión térmica, mantiene una operación consistente en un rango de temperatura de -40°C a 46°C (-40°F a 115°F) y resiste la radiación solar directa — todo en un formato compacto de 15 litros apto para instalación en postes, azoteas y fachadas de edificios. Este diseño sin huella lleva aplicaciones de telecomunicaciones y edge a ubicaciones donde anteriormente solo podían operar soluciones de radio tradicionales.
Rendimiento que escala
Equipado con el procesador Intel Xeon 6 SoC con tecnología Intel vRAN Boost integrada y tecnología Intel AMX, el PowerEdge XR9700 ofrece la potencia de procesamiento y la conectividad fronthaul para soportar hasta 15 sectores 5G en un solo servidor. Si bien está optimizada para Cloud RAN, la flexibilidad de la plataforma permite a los operadores ejecutar aplicaciones de edge e IA conforme a la arquitectura de red y los requisitos de servicio.
Como parte de la serie Dell PowerEdge XR-Series, el XR9700 se integra con las herramientas de gestión y el stack de software existentes de Dell. El Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) proporciona visibilidad y control remotos para aprovisionamiento zero-touch (ZTP), mientras que la compatibilidad con el mismo software de Cloud RAN validado en el PowerEdge XR8720t simplifica la certificación y acelera los despliegues en telecomunicaciones.
Perspectivas
Andrew Vaz, vicepresidente, Dell Technologies: “Los operadores y las empresas no deberían tener que hacer concesiones al desplegar cómputo en entornos desafiantes. El Dell PowerEdge XR9700 lleva capacidades de Cloud RAN, Open RAN e IA en el edge a lugares donde nunca antes habían podido llegar, abriendo nuevas posibilidades para la expansión de redes y aplicaciones en el edge.”
Disponibilidad
El XR97000 Dell PowerEdge estará disponible a nivel global en el segundo semestre de 2026.




